Issa H. ellen aljas indítékból elkövetett háromrendbeli emberölés és tízrendbeli gyilkossági kísérlet a vád, illetve az, hogy az Iszlám Állam terrorszervezet tagja, amelynek órákkal a bűncselekmény előtt videóüzenetben fogadott hűséget.
Az ügyészség szerint a férfi az interneten keresztül igyekezett felvenni a dzsihadistákkal a kapcsolatot, akik ezt követően segítettek neki kiválasztani a gyilkossághoz használt fegyvereket.
A támadó 2024. augusztus 23-án, a város alapításának 650. évfordulója alkalmából szervezett Sokszínűség fesztiválján gyilkolt meg három embert késsel, és többeket megsebesített. A német ügyészség már tavaly augusztusban, a támadás utáni kihallgatások alapján beszámolt arról, hogy a gyanúsított radikális iszlamista meggyőződésű, és a városi rendezvényen "a lehető legtöbb hitetlennel" akart végezni. A gyanúsított a vádhatóság szerint alattomosan a látogatók nyakára, illetve felsőtestére célzott késével.